Tłumaczenia medyczne i naukowo-techniczne EN-PL-EN. Tłumaczenia to moja pasja i sposób na życie. Uważam, że jest to zajęcie bardzo twórcze, wiążące się z nowymi wyzwaniami, rozwijaniem swojej wiedzy i umiejętności.

Rosyjski, ukraiński, polski - szybko i profesjonalnie, native speaker. Petersburgu, wyższe filologiczne wykształcenie zdobyłam w Umaniu, na Ukrainie, na stale mieszkam w Bydgoszczy, w Polsce. Literatura, podróże, sport, kultura.

Dobra jakość szybko i tanio. Las lenguas - mi pasión! 8 lat nauki, dodatkowo rok pracy w Niemczech jako pracownik w dziale sprzedaży wysyłkowej i w centrum telefonicznym w firmie HERZOG GMBH. 6 lat nauki, dodatkowo 1,5 roku studiów w tym języku w Danii, zakończonych uzyskaniem tytułu inżyniera. 6 lat nauki, dodatkowo roczny projekt w charakterze projektanta w biurze projektowym w Martorell, Barcelona w firmie FOLCRA.

Łukasz Lewaszkiewicz - profil tłumacza na GlobTra. Od zakończenia studiów, tj. od 2006 roku zajmuję się tłumaczeniami z i na języki serbski, chorwacki, bośniacki. Od 2008 roku tłumaczenia są moim jedynym zajęciem. Za swoje usługi wystawiam faktury VAT. W 2011 roku zdałem egzamin na tłumacza przysięgłego języka serbskiego. Adama Mickiewicza w Poznaniu, magister filologii serbskiej i chorwackiej.

Tłumacz przysięgły języka ukraińskiego, Rzeszów. angielskiego na poziomie zaawansowanym, prowadzony przez Szkołę Języków Ob.